Хэнк Рафферти живёт с тяжёлым грузом утраты и бесконечной болью — он остался один, чтобы найти тех, кто убил его напарника. Каждое новое следствие возвращает его к тем ночам, когда тревожный звонок...

Майлс Логан — непревзойденный эксперт по сейфам и драгоценностям, отточивший мастерство до автоматизма. Перед арестом он спрятал бесценный бриллиант в стройке, считая место недосягаемым, но время...

Маркус Бернетт и Майк Лоури, полицейские из Майами, узнают из новостей о смерти своего капитана Конрада Говарда. Еще больше их шокирует обвинение Говарда в коррупции и связях с наркокартелями. Они...